Facher Loos! U 172 Im Einsatz. In Den Weltmeeren Von Rio Bis Kapstadt. Ein Tatsachenbericht Aus Den Jahren 1942/43
by Herbert Plottke /
1994 / German / PDF
29.1 MB Download
Bei Beginn meiner Ubersetzungen der Dokumente aus Quellen der amerikanischen Marineoperationsabteilung, die die Fahrten von U-172 betreffen, waren mir als jungen Menschen, der 20 Jahre nach Ausbruch des Zweiten Weltkrieges geboren wurde, die Schrecken des U-Boot-Krieges weitgehend unbekannt. Nachdem mir der Verfasser das Manuskript zur Einsicht gab, um dieses Vorwort zu schreiben, war ich von den Geschehen jener Zeit tief beeindruckt von der Harte der Kampfe, vom bedingungslosen Einsatz - beider Seiten - dem Opfergang einer ganzen jungen Generation und den oft unmenschlichen Bedingungen, denen gerade die U-Boot-Fahrer ausgesetzt waren. Dauernde wochenlange Einsatzbereitschaft und standige Angst waren ein enormer psychischer Druck, der nur durch bedingungslose Disziplin, Kameradschaft und durch das Wissen auf die Verla?lichkeit der Besatzungsmitglieder gemeistert werden konnte. Was uns der Verfasser in diesem Werk in sachlicher, detailierter Weise schildert, sollte alle Menschen, auch au?erhalb Deutschlands, aufrufen, eine zweite „Arena-Atlantik" niemals Wirklichkeit werden zu lassen.